寫在第11次返鄉前

呼呼，堂堂邁入第11次返鄉，也是最長的一次。

拜公司聖誕節、跨年的假期，加上原本的休假，讓這次返鄉前後加起來總共有17天，真的是泰開心了。

這次決定再次放慢自己的步調，決定好好到安帕瓦放空，感受非假日人煙稀少的寧靜。此外也決定三度訪華欣，享受悠閒的氛圍。

而這次既然算是長住，所以飯店換了3間(原本想挑戰4間，但想到飯店跟飯店間的移動還是作罷)，主要會入住IBIS Bangkok這間新飯店，而且它就在BTS National Stadium站一號出口，交通非常非常便利，而且新飯店也有推折扣，算是很物超所值!

一切準備就緒，準備回家了~

Line in Amazing Thailand

泰國觀光局在手機的PR跟廣告真的下很多功夫，不僅推出相關的應用程式，最近更看上通訊軟體Line，推出一系列超可愛的Line圖案，這次去泰國一定要趕快下載:)

培養過節心情

感謝四面佛的保祐，終於順利辦完2012年最後一場活動。今年開始服務新客戶，卻異常的忙碌。從年前的頂級卡優惠記者會，接續4月的理財教育、7月奧運、8月兩大重要里程碑的記者會、酒會、9~11月還有一個活動，12月這場行動支付算是為今年劃下完美句點。

緊接下來，就真的要開始慢慢培養耶誕、跨年返鄉假期的心情了。倒數7天了！

曼谷連續3年獲評世界最佳旅遊城市

曼谷連續3年獲評世界最佳旅遊城市
http://www.udnbkk.com/article/2012/0724/article_97836.html


曼谷市長素坤攀親王日前前往美國紐約參區「世界最佳旅遊城市獎評選揭曉和頒獎儀式」，並接受美國著名旅遊雜誌 Travel and Leisure 頒給的「曼谷最佳旅遊城市獎」，這是曼谷市第4年獲評為世界最佳旅遊城市，是由該雜誌透過網上投票調查所得的結果，曼谷市在3萬名參與投票者中，獲得高達89.87%的票數。

曼谷市長表示，之前曼谷市在2008、2010和2011年獲得該獎，顯示出曼谷市政府與各有關部門致力建設曼谷市發展成為「宜遊」都市的努力，獲得了良好的成果。曼谷市民為此感到自豪，雖然剛在去年遭遇罕見的大水災，曼谷市仍然能保持觀光發展最佳字城市，他將致力於保持這項世界級標準。

素坤攀表示，該旅遊雜誌在評選時，向投票者詢問6項問題，要求投票者進行評估和打分排序，分別是﹕旅遊景點美觀度、文化藝術魅力、餐飲魅力、人文風俗的親和性、購物血拼的吸引力、以及開銷的划算感。其中作重點評估的3項為﹕購物、人文親和、路邊美食。

曼谷市是第4次獲評世界最佳旅遊城市，而且是連續3年獲得此佳譽，僅次於曼谷的世界最佳旅遊城市依次分別是義大利的佛羅倫斯、土耳其的伊斯坦布爾、南非的開普敦、澳洲的雪梨、義大利羅馬、美國紐約、中國香港、日本東京以及法國巴黎。至於亞洲地區旅遊熱門城市排名，除了曼谷奪冠以外，其次為香港、東京、暹粒（柬埔寨）、上海、新加坡、北京、胡志民和西安。

此外，該雜誌的評選結果還顯示，曼谷的半島酒店獲評為世界排名第11位的最熱門酒店，曼谷的東方文華酒店排在第18位。泰航則排在世界最佳航空公司中第9位。據萬世達卡的另一項調查顯示，去年有93萬名遊客從東京乘飛機抵達曼谷，其次是88萬名遊客從新加坡飛抵曼谷，77萬名遊客從香港飛抵曼谷、68萬名遊客從首爾飛抵曼谷以及47萬名遊客從吉隆坡飛抵曼谷。

原始新聞稿連結：http://www.travelandleisure.com/press_release.pdf

寫在第十次返鄉前

3年來第10次返鄉，意義重大(最好是有這麼重要)。


回顧過去的幾次，各式不同的經驗，除了第一次是朋友帶著走之外，接下來要不是自我探索就是帶著朋友走。旅程有長有短，距離有遠有近，目的地有山有海，不敢說已經踏片大江南北(畢竟泰國真的很大，景點很多)，但有幸走訪許多景點，那種冒險、驚奇、感嘆以及尋根(無誤)的感覺，都將是我生命中美好的痕跡。


這次主要目的地是Koh Chang(昌島、象島)，我大抵只有列印了交通方式與當地簡單的地圖，帶著身上不多的盤纏，決定展開這趟離島之旅。當中踌躇猶豫好一陣子，遲遲無法下定決心(雙魚最為人詬病的優柔寡斷上身)，到了現在(距離出發8小時)，心中也充滿許多未知數。但我希望這趟旅程會是另一個學習，往外再走出舒適圈一些，或許會發現豁然開朗的歡愉。

而這次在曼谷的時間一樣不多，除了百貨公司、Big C掃貨、Chatuchak、按摩外，另一個大主題竟然是「吃到飽」。包括搶到連結BTS Surasak站新開幕的酒店buffet外，還有泰語課令所有同學驚呼連連的神秘地點，另外還有大頭蝦、燒烤吃到飽的店，整個應該就是養肥行程。

期望接下來的旅程一切平安順利，我。要。回。家。了！

我在遠見民調中心(Global View Survey Research Center,GVSRC)的日子

因為最近客人有可能會跟遠見合作民調，讓我想起那段訪員的日子。


算起來我是遠見民調開朝元老級的訪員。在此之前都在年代民調，那時候位置還在金山南路上，不過後來年代已經搬到內湖，原處也改建成旅館，一切只能追憶。


進入年代民調應該是2005年9月或10月，之後年代因為搬遷，似乎就裁撤民調中心，然後包括民調中心主任、研究員、督導等就整個轉換至遠見民調。不太瞭解這當中的過程，是不是有麼秘辛，有趣的是，年代後來還是成立了民調中心，那當初何必捨棄呢?


這份工作是我打工史上最長的一個，一直做到我2008年3月進奧美前，而且On board前的一週我都還在做(就是要有一個交代啦)。算算將近三年，雖然不用天天去，不過一週至少要排3到4個排次，每一個班次都是3.5小時，久而久之也會跟研究員及督導變成朋友。


這份工作算是得心應手，一方面台語並不是我太大的障礙，再者在大學議研社與議事營時，很扎實地訓練口條，念題目做訪問不成問題。而且還有一些基本的統計與民調背景，所以在追問或是其他民調要注意的事項，也可好好觀照。


我覺得遠見民調算是很專業以及有系統的單位，硬體設備採用CATI系統，而且那時候40幾線都是全新的IBM電腦。軟體上因為有良好的督導制度以及訪談訓練，在訪員訪問過程中也會適時提點，即時做出反應。而訪員也會有升遷制度，小的那時候就一路從C訪升到A訪，一個班次從原本的500元調升到600元，換算時薪約有142到170元之間，相較其他工作，待遇算不錯，而且不用耗費太多體力，就是乖乖地坐在你的座位，不斷地重複做訪問，我覺得不失為培養耐心的好機會，因為當中還可能遭遇拒訪、質疑。


只不過要記得好好保護你的喉嚨，因為你必須一直一直一直不斷說話，從開始到結束。


說說幾個我印象深刻的民調經驗


1.最漫長
記得有一次是幫南部縣市執行類似施政滿意度的民調，這個樣本數可不是大家熟知的1064(95%信心水準，正負誤差3%)，我記得那時候要3000多份吧，所以連續2~3個禮拜都是作相同的調查，問卷並不短，加機本題逼近30題，而且絕大數都是要用台語，記得那時候光是唸題目唸到想吐，尤其如果下午跟晚上都有排班，一整天7個小時念相同的題目，著實非常惱人。在執行結束的那一天，訪員跟研究員似乎都「鬆了一口氣」。


2.最環台
遠見最著名的調查項目之一，莫過是每年都有的「縣市大調查」，會依照民調內容與綜合評判給縣市首長星級，由於每個縣市都會問到，所以這個調查就有機會全省走透透，而且還有機會順便瞭解台灣的319鄉鎮市，因為這是必要的問題，所以那時候學了很多台灣的鄉鎮名。


不用說，那時候印象最深的就是時任台北縣長的周錫瑋了，因為他的民調數字真的持續在低谷盤旋、不見起色，許多受訪員可都是毫不留情地批評，也難怪當時有「吊車尾(瑋)」的封號了。


3.最風雨
最最風雨無阻的一次，莫過是有一次颱風天上班，看在可以多100元的份上，冒著強風暴雨還是去上班，不過風雨實在太大，我不敢騎車，於是那時候住中和的我，必須先走路到搭公車轉捷運再轉公車才到(那時候南京松江站還沒開通)，算算交通費似乎有這麼一點不划算，不過由於那時候人力有點小吃緊，所以就阿沙力的答應了。


只是，隨著民調中心執行的選舉民調在上屆總統大選時引發爭議，似乎有蒙上政治的陰影與輿論的壓力，簡單說就是「做出來太真實的結果讓某政黨覺得驚慌」，在理念差異下，民調中心主任離去，而我認識的研究員都不復在，現在的民調中心改作經濟社會等相關議題，呼，一切都是過眼雲煙了。

Miracle Thailand Card

每次都會有這個感嘆：泰國在推廣觀光行銷真的做得比台灣好太多了，泰國為配合今年Miracle Year的行銷主題，發行了Miracle Thailand Card專屬儲值預付卡，讓旅客消費更加便利與安全，而且相對來說也可以控制消費，因為儲值多少才能刷多少。而且更可以直接到KTB銀行的ATM直接提領現金，相較單次跨國提款最少150B手續費，使用這開卡就不用另外收取手續費，算是很大的福利。

而且這個應該是跟Visa合作，安全更有保障喔(顯示老王賣瓜XD)~~~

我們來看詳細的說明吧：

為了推廣泰國觀光而發行的 Miracle Thailand Card ，是由三個單位共同合作發行，包括 Krung Thai 銀行（ Krung Thai Bank ： KTB ）、泰國觀光局、泰國旅行社協會（ ATTA ）。

Miracle Thailand Card 是 KTB e-Money 卡，或稱預付卡（ Prepaid ），可以代替現金使用，是特別為前往泰國的觀光客而製作。使用卡片前需要先儲值，然後即可透過 EDC 機器支付產品或服務費用，在許多店家都設有 EDC 機器，只要 EDC 機器上有 VISA 標誌即可使用，同時在指定商店或百貨公司使用還可獲得折扣。本卡亦有保險功能，保額最高一百萬，也可以至 KTB 銀行 ATM 提領現金。這張卡的有效期間為自開卡日起二年內皆有效。

持有 Miracle Thailand Card可享優惠折扣，包括在各大百貨公司如Siam Paragon 、 Siam Discovery 、 Siam Center 、 Siam Paradise Park 、 MBK 、 Emporium 、 The Mall、King Power 免稅商店、Suan Siam Park、Siam Niramit。此外也有首次七天免費個人意外險，從進入泰國並開卡後起算，最高保額一百萬，同時有 First Aid 醫療給付最高一萬泰銖。當然也可代替現金使使用，旅客不需帶很多現金在身上，如在離開泰國時卡片內尚有餘額，可在 KTB 銀行各分行、 KTB 貨幣兌換處辦理退款。

申請的方式也很簡單
1. 旅客需準備護照及護照影本
2. 旅客必須在進入泰國至少三天前至上網登記 www.ktb.co.th ，需登錄旅客護照姓名、護照號碼、進出泰國的日期，意外保險會在進入泰國領卡並開卡後生效。登記完畢請務必影印留存，以便前往泰國領卡時出示。

販賣卡片的地點
1. KTB 銀行各分行與 KTB 貨幣兌換處
2. 各大旅行社
3. ATTA
4. 泰國觀光局曼谷總局

空卡的費用為100泰銖，不可退還，而加值次數無上限，但每次不可超過五萬泰銖，可至 KTB 各分行、 KTB 各貨幣兌換處、該銀行存款機加值，未來旅客將可透過網路加值。

而卡片的適用範圍則包括有 Visa Logo 之百貨公司與各大商店、有 Miracle logo 的商店或百貨公司可享有折扣、 KTB 的 ATM 可提領現金。

以上資料來源：泰國觀光局

[泰好物]五塔散

今天的單字課剛好上到「五塔散」，那麼就來介紹這個我從小吃到大的良藥了。

這款「五塔標 行軍散」在泰國各大藥房、Watsons、Boots都一定會賣，不管你是腹瀉腹絞、肚痛腹脹(簡單說，肚子不舒服 tong~ siaˊ的時候都可以吃)，或者是暈車暈船、頭暈目眩(簡單說頭痛 buadˇ huaˇˊ都適用)，此外，它也有些許提神的作用，聞聞味道可以會有醒腦的作用。

而今天老師上課有特別跟我們說，這個要最好是泡熱開水來喝，這還是我第一次聽到，因為以前都是舀個兩、三匙然後配溫開水，原來搭配熱開水才是真正的方法。

不過熱開水不見得那麼方便，我個人的經驗是配著開水喝就很有效。像我之前去蘇梅或是其他小島，多少都會吃一點，畢竟海面有時不會那麼平靜，加上如果是搭快艇或是小船就會更不穩定，雖然我本來就不太會暈車或暈船，不過吃了之後更可以確保不會發生意外的狀況。

如果不小心在泰國吃壞肚子(我到目前的經驗只有一次)，吃這個藥就對了，蠻有舒緩的作用，請注意，我覺得只是舒緩，我小時候吃壞肚子也都吃這個，之後真的會好很多，但如果是什麼食物中毒就還是趕快送醫。

下次到泰國，建議可以帶幾瓶回來試試，小罐的可以隨身攜帶，大瓶的就當成居家良藥囉。

The New Amazing Thailand Mobile Application

隨著智慧型手機越來越普遍，行動上網的環境也越趨成熟，因此也帶動應用程式(APP)的風潮，APP呈現巨幅成長的趨勢。

在此風潮下，泰國觀光局推出全新的手機應用程式，不管你是I-phone、I-pad、 Android、BB(這個在泰國很火)還是Windows Phone都一應俱全，讓各種系統的使用者都可以下載使用。

這個應用程式除了會告訴你最新的行銷宣傳活動，如今年以Miracle Year為主題的「MiRACLE ME」照片上傳互動活動，或者是每年都有的「Amazing Thailand Grand Sale」外，當然也有泰國的基本介紹、風土民情、美食簡介等等非常豐富的資訊。此外也包括主要國際展覽活動與各種促銷活動。

而最最最酷炫的當然不只於此，在此應用程式中還運用了嶄新的科技技術，新增了如虛擬實境(Augmented Reality)、QR code掃描以及打卡(Check-in) 功能。非常懂得消費者的需求。

趕快來體驗一下吧^^

About SalaDaeng

三週前的字母課上到了SalaDaeng（ศาลาแดง)，經老師解釋後，才更深刻瞭解這個我走跳多次的地方，原來背後是這樣的緣由及故事。


先來小小賣弄說明一下這個字(大刀希望可以耍得漂亮一點)，SalaDaeng可以分成Sala跟Daeng，Sala(發音為saˊ la)泰文就是涼亭，也是高音子音ศ(soˊ)的名稱，daeng在泰文就是紅色，所以聰明如你，Saladaeng的意思就是紅色的涼亭。


BTS SalaDaeng站位於曼谷拉碼四路(Rama IV Road)及席隆路(Silom Road)的交叉路口，這一帶可以說是曼谷商業精華區，非常熱鬧。而且這一站也是曼谷主要大眾運輸工具BTS(空鐵，像台灣木柵線)與MRT(地鐵，像台灣板南線)的交會站之一。曼谷BTS與MRT是兩個不同的系統與營運單位，目前只有在三個站可以相互轉乘。而且在今年之前，兩家的車票是不同的系統，不像台灣悠遊卡。不過好消息是終於有了可以互通的卡，相信可以可以帶給旅客更便利的體驗。


這裡會這麼有名，除了是曼谷重要商業區外，這裡也鄰近Lumphini Park(倫比尼公園)，門口就擺放拉碼六世國王的銅像(後面會敘述原因)，而且在市中心可以享受這麼大片的綠地包圍也是非常難得 。沿著Thanon Silom(Thanon在泰文就是路，所以Thanon Silom就是Silom路)，會到Tanon Thaniya，這裡就是著名的「日本街」，許多店家都是以日文為店名，也是非常著名的紅燈區之一(泰國有很多紅燈區就是XD)，再來就是以賣A貨跟騙觀光客惡名昭彰的帕彭夜市(Patpong Night Market)，是許多旅客必定會造訪的地方，這邊也有曼谷包的過季暢貨店，每天幾乎都是門庭若市，而且絕大部分都是兩岸三地的同胞。與Silom路平行的Surawong路，更是泰國著名的Boys Zone。這邊可以說五光十射、夜夜笙歌，夜晚真的就跟白天一樣，是名副其實的不夜城，讓各國旅客驚嘆連連、流連忘返。


不過有到過這邊的旅客一定會想，為什麼這一站要叫做Saladaeng?因為環顧四周，看不到所謂的紅色涼亭，上網找了一些資料，，才知道這邊的歷史典故。


這要追溯到1893到1959年間，當時由比利時與丹麥合資的公司經營泰國第一條鐵路，這條鐵路與運河口連接，作為貨運之用，而這裡當時就是因為有一個紅色涼亭，因此這一大片土地與區域叫做SalaDaeng。


此外，拉碼六世為紀念他的父親，創建了朱拉隆功大學(是泰國的最高學府)，也曾把部份的SalaDaeng劃近校園裡面(那這個學區真的好大好大，朱拉靠近MBK阿) 。1925年，六世也興建了Lumpini Park，Lumpini是佛祖在尼泊爾的出生地(這真是太有學問了)。我想為了紀念六世，所以才會在入口處設置他的銅像。


經過這些的學習，我真的覺得自己對這片土地的認識還不夠，一定還要好好學習。不過至少下次我到了SalaDaeng，不會只是這麼單純的停留，對它有了更多的瞭解，也多了一份熟悉與親切。